milow

Sinds zijn eerste single 'You don't know' ben ik een fan van Milow. Zijn liedjes zijn zo eenvoudig, zo mooi en zo raak dat ik er eigenlijk geen woorden voor vind. En dat is toch geleden van mijn Eels-crush zo'n 12 jaar terug. Waw Milow!

Hieronder één van mijn favoriete Milow-liedjes live.

feest

Champagne aan de zee.
Maar eerst een wandeling
Met wind rond de oren
Meeuwen die een badje nemen
Honden die het strand onveilig maken
En wij er middenin

Ons afvragend waarom we eigenlijk nog nooit een kat op het strand hebben gezien

Intussen stuurde ik ook een sms naar mijn zusje dat ik een krultang heb ja
Want dat wilde ze die dag weten

De champagne kregen we niet op
Gelukkig maar of we waren nooit thuis geraakt
En op onze eerste zeekat wachten we nog steeds
Gelukkig maar, of we waren ze nu nog altijd aan het aaien
Alleen de krultang, die is er, en die wacht, op de krulletjes van mijn zus

Voulez-vous parler avec moi?

Onder die noemer organiseer ik op dinsdagavond 19 februari een eerste Franse babbelavond in Hasselt.

Bedoeling is om gezellig samen te komen in een cafeetje en bij een drankje te babbelen, en français. Voor iedereen die van de Franse taal houdt, zijn Frans wil opkrikken, onderhouden,...Elke reden is goed. Basiskennis of juist perfect Franstalig: maakt niet uit. Bedoeling is te leren van mekaar.

Het idee deed ik op tijdens mijn jaartje in Duitsland, waar er zoiets bestond als een 'französischer Stammtisch': elke woensdag konden mensen in een bepaald hoekje van een café samenkomen om Frans te praten, geheel vrijblijvend. Je kon dus makkelijk twee weken wel en dan weer drie weken niet komen. Veel minder 'gedwongen' dus dan een wekelijkse Franse les én je betaalde alleen maar voor je drank.

Via de oproep die ik op HasseltLokaal deed, kreeg ik een tiental reacties, van studenten vertaler-tolk tot Franstalige Belgen die in Limburg wonen. Met die opkomst ben ik voor een eerste keer meer dan tevreden. Bovendien heeft iemand zich al spontaan aangeboden om een presentatie te geven, en zoekt iedereen heel enthousiast mee naar het juiste concept.

Heb je ook zin om mee te komen Frans babbelen, stuur dan een mailtje naar dorienaerts@gmail.com en ik stuur je alle details.

een internationale verrassing

Uitnodiging gekregen voor een groot internationaal alumni treffen in Jena. Dit ter ere van het 450-jarig bestaan van de universiteit daar, waaraan ik een jaar heb gestudeerd. Ik kan al bij mijn vroeger kotgenootje Christian, die er nog steeds vlijtig voor dokter studeert, blijven logeren.

Benieuwd hoe alles veranderd is enzo, en blij dat ik mijn geliefde Ginkgo Biloba-bomen weer eens te zien krijg (Jena en vooral het 20km verder gelegen Weimar staan er vol van).

Maar versta me niet verkeerd: ik ben vooral blij om al die Zweedse, Griekse, Duitse, Franse, Tsjechische,... lieve mensen terug te zien die ik er heb leren kennen. Daarom dat ik al uitnodigingen heb doorgestuurd en het evenement op facebook heb geplaatst. Met hoe meer we zijn, hoe leuker :-) Und dann kann ich auch wieder mal Deutsch sprechen, oder besser: klatschen ;-)

In de film 2

Nog meer inspiritatie uit het dagelijks leven voor in de film.

Met vandaag:

-Collega-fotograaf Guido taxie't (zoals bij de vliegtuigen, kweet niet hoe je dat schrijft maar kwil wel dat iedereen begrijpt wat ik bedoel :-) me richting parkeerplaats. Nooit zo hoffelijk begeleid geweest bij 'het-auto-ter-plekke-en-rust-zetten'.

-Beplekkerd loop ik rond met metalen, parfum en zalfjes op mijn rug. En dat jeukt. Wat hopelijk wil zeggen dat mijn allergie gauw gedetecteerd wordt, want intussen staat zelfs mijn linkerhand vol rode bolletjes.

-Natuurlijke Captagon cadeau gedaan in de vorm van kiwi-bommen en mandarijnenstukjes. Nu nog hopen dat het de gewenste utwerking heeft.

Het kan uiteraard altijd spannender. Ik doe mijn best. Cut.

stem voor tineke, roger en eef

Stem dus voor Tineke, Roger en Eef: het is niet moeilijk, het is gemakkelijk. Meer uitleg over het waarom en het wat vind je via deze post op mijn Engelstalige blog.

In de film

Vandaag.

Mijn wekker om onverklaarbare redenen versprongen naar Abu Dhabi-tijd en dus ging hij helemaal niet af.

Gelukkig werkte mijn innerlijke klok wel iets of wat behoorlijk en zou ik niet al te laat op mijn werk aankomen.

Tot de plaatselijke bakker besliste om net graan te laten leveren en met zijn wagen de hele (doodlopende) straat (waarin ik dus vastzat) te blokkeren.

Toen kwam de vriendelijke bakkersvrouw me als een echte politie-agente helpen om toch een manoeuver te riskeren. Alle achteruitkijkspiegels werden ingeklapt en tot ons beider verbazing haalde ik het nog ook. Het scheelde millimeters.

Zo zou een film wel eens kunnen beginnen, denk ik. Alleen moet het vanaf dan wel spannender. Want nu zit ik op mijn werk, in de film moet ik dan een kat uit een boom gaan helpen ofzo.

lepelen

Vrijdag vertrekt collega David na twee jaartjes bij ons. Op de foto stelden we 'in gelukkigere tijden' nog een heel nieuw gebruik van de traditionele lepel voor. Hopelijk gaat hij dat niet op zijn nieuwe job proberen ;-)

boeken boeken en nog eens boeken

Een gulle gever gaf me een boekenbon. Gisteren na het werk reed ik dus als een pijl uit een boog de stad in richting Standaard Boekhandel. Net een half uur had ik nog om de winkel professioneel te plunderen. Het leek wel solden, want deze keer geen lange overpeinzingen over prijzen en 'of ik het boek wel écht wil'. Gewoon kopen was de boodschap, zaaaalig :-)

En dus kocht ik:

1. De vliegeraar van Khaled Hosseini. Een meesterwerk volgens mijn mama en zus, en dus wil ik het boek zelf ook eens proeven. Mijn vriend vroeg toen ik ermee thuiskwam : 'maar dat boek hebben je ouders toch al?'. Mijn antwoord: een echte boekenwurm wil zijn boeken zelf hebben. Jaja ;-)

2. Dagboek van een geisha van Arthur Golden. Werd al verfilmd, maar dat heb ik gemist. Net zoals het boek zelf toen het uitkwam. Bij deze haal ik mijn schade in. Het lijkt me een tikkeltje mysterieus, eens iets anders, een beetje 'donker', dus een hebber. Nu nog hopen dat ik gelijk krijg :-)

3. Honderd jaar eenzaamheid van Gabriel Garcia Marquez. Jaren geleden werd ik overdonderd door zijn 'Liefde in tijden van cholera' en deze zou nog beter zijn...

4. Paula van Isabel Allende. Abolsuut één van mijn favoriete schrijvers. Bij haar boek 'Eva Luna' stelde ik het lezen van de laatste bladzijden uit en uit, gewoon omdat ik niet weg wou uit de prachtige sfeer die Allende schiep. Toen ik uiteindelijk toch de laatste zin las, was ik zelfs een beetje verdrietig. Misschien begin ik dus maar beter nooit aan Paula ;-)

naamspelletje

Joepieeeee, we beginnen het jaar met een naamspelletje. Wil je weten wat jouw naam betekent en vooral nog allemaal voor je verborgen houdt, surf dan naar deze site. Dankjewel Clo voor de link.

What Dorien Means

You are balanced, orderly, and organized. You like your ducks in a row. You are powerful and competent, especially in the workplace. People can see you as stubborn and headstrong. You definitely have a dominant personality. You are well rounded, with a complete perspective on life. You are solid and dependable. You are loyal, and people can count on you. At times, you can be a bit too serious. You tend to put too much pressure on yourself. You are wild, crazy, and a huge rebel. You're always up to something. You have a ton of energy, and most people can't handle you. You're very intense. You definitely are a handful, and you're likely to get in trouble. But your kind of trouble is a lot of fun. You tend to be pretty tightly wound. It's easy to get you excited... which can be a good or bad thing. You have a lot of enthusiasm, but it fades rather quickly. You don't stick with any one thing for very long. You have the drive to accomplish a lot in a short amount of time. Your biggest problem is making sure you finish the projects you start. You are friendly, charming, and warm. You get along with almost everyone. You work hard not to rock the boat. Your easy going attitude brings people together. At times, you can be a little flaky and irresponsible. But for the important things, you pull it together. You are very intuitive and wise. You understand the world better than most people. You also have a very active imagination. You often get carried away with your thoughts. You are prone to a little paranoia and jealousy. You sometimes go overboard in interpreting signals.

What's Your Name's Hidden Meaning?